220+ Allama Iqbal Poetry in Urdu | Dr Allama Iqbal Shayari
Original Allama Iqbal Poetry in Urdu
Famous Allama Iqbal Poetry
روز حساب جب میرا پیش ہو دفتر عمل
آپ بھی شرمسار ہو مجھ کو بھی شرمسار کرRoz-ë-hisab jab mëra pësh ho daftar-ë-amal
Aap bhi sharmsar ho mujh ko bhi sharmsar kar.
وہ حرف راز کہ مجھ کو سکھا گیا ہے جنوں
خدا مجھے نفس جبرئیل دے تو کہوںWoh harf-ë-raz ki mujh ko sikha gaya hai junun
Khuda mujhë nafas-ë-jabrail dë toh kahun.
میں تجھ کو بتاتا ہوں تقدیر امم کیا ہے
شمشیر و سناں اول طاؤس و رباب آخرMain tujh ko batata hoon taqdir-ë-umam kya hai
Shamshir-o-sinan avval taus-o-raubab akhir.
موتی سمجھ کے شان کریمی نے چن لیے
قطرہ جو تھے میرے عرق انفعال کےMoti samajh kë shan-ë-karimi në chun liyë
Qatrë jo thë mërë araq-ë-infial kë.
ہر شے مسافر ہر چیز راہی
کیا چاند تارے کیا مرغ و ماہیHar shai musafir har chëëz raahi
Kya chand taarë kya murgh o maahi.
Original Allama Iqbal Poetry in Urdu on Pakistan
ہوا ہو ایسی کہ ہندوستاں سے اے اقبال
اڑا کے مجھ کو غبار رہ حجاز کرےHava ho aisi ki hindostan së ayë iqbal
Uda kë mujh ko ghubar-ë-rah-ë-hijaz karë.
ضمیر لالہ مۂ لعل سے ہوا لبریز
اشارہ پاتے ہی صوفی نے توڑ دی پرہیزZamir-ë-lala mai-ë-lal së hua labrëz
Ishara paatë hi soofi në tod di parhëz.
نہیں اس کھلی فضا میں کوئی گوشۂ فراغت
یہ جہاں عجب جہاں ہے نہ قفس نہ آشیانہNahi iss khuli faza mëin koi gosha-ë-faraghat
Yë jahan ajab jahan hai na qafas na ashiyana.
گلزار ہست و بود نہ بیگانہ وار دیکھ
ہے دیکھنے کی چیز اسے بار بار دیکھGulzar-ë-hast-ë-bud na bëgana-var dëkh
Hai dëkhnë ki chëëz isë baar baar dëkh.
محبت کے لئے دل ڈھونڈھ کوئی ٹوٹنے والا
یہ وہ مے ہے جسے رکھتے ہیں نازک آبگینوں میںMohabbat kë liyë dil dhundh koi tutnë vaala
Yë woh mai hai jisë rakhtë hain naazukabginon mëin.
Hi, just wanted to say, I enjoyed this article.
It was helpful. Keep on posting!
Happy to hear it. Enjoy !