Urdu Poetry on Eyes in English
نگاہیں بولتی ہے جب زباں خاموش رہتی ہے
دلوں کی دھڑکنیں ہی تب دلوں کی بات کہتی ہےNigahëin bolti hai jab zubaan khaamosh rëhti hai
Dilon ki dhadkanëin hi tab dilon ki baat këhti hai.
کوئی آگ جیسے کوہرے میں دبی دبی سی چمکے
تیری جھلملاتی آنکھوں میں عجیب سا شمع ہےKoi aag jaisë kohrë mëin dabi-dabi si chamkë
Tëri jhilmilaati aankhon mëin ajëëb sa shama hai.
جاتی ہے اس جھیل کی گہرائی کہاں تک
آنکھوں میں تری ڈوب کے دیکھیں گے کسی روزJaati hai iss jhëël ki gëhraai kahan tak
Aankhon mëin tëri doob kë dëkhëngë kisi roz.
تیری آنکھوں کی توہین نہیں توہ اور کیا ہے یے
مےنے دیکھا تیرے چاہنے والے کل شراب پی رہے تھےTëri aankhon ki tauhëën nahi toh aur kya hai yëh
Mainë dëkha tërë chahnë waalë kal sharaab pi rahë thë.
جانے کیوں ڈوب جاتا ہوں ہر بار انہیں دیکھ کر
ایک دریا ہے یا پورا سمندر ہے تیری آنکھیںJaanë kyun doob jata hoon har baar inhëin dëkh kar
Ëk dariya hai yaa poora samundar hai tëri aankhëin.