Romantic Poetry on Eyes in Urdu
مسکرا کے دیکھا توہ کلیجہ میں چب گئے
خنجر سے بھی تیز لگتی ہے آنکھیں جناب کیMuskura kë dëkha toh kalëjë mëin chub gayë
Khanjar së bhi tëz lagti hai ankhain janaab ki.
دیکھا ہے میری نظروں نے ایک رنگ چھلکتے پیمانے کا
یوں کھلتی ہے آنکھ کسی کی جیسے کھلے در میخانے کاDëkha hai mëri nazron në
Ëk rang chalaktë paimaanë ka
Yun khulti hai aankh kisi ki
Jaisë khulë dar maikhaanë ka.
فریاد کر رہی ہے ترستی ہوئی نگاہیں
دیکھے ہوئے کسی کو بہت دن گزر گئےFariyaad kar rahi hai tarasti hui nigahëin
Dëkhë huë kisi ko bahut din guzar gayë.
رات بڑی مشکل سے خود کو سلایا ہے مےنے
اپنی آنکھوں کو تیرے خواب کا لالچ دیکرRaat badi mushkil së khud ko sulaaya hai mainë
Apni aankhon ko tërë khwaab ka laalach dëkar.
سو سو امیدیں بندھتی ہے ایک ایک نگاہ پر
مجھکو نہ پیار سے دیکھا کرے کوئیSau sau ummëëdëin bandhti hai ëk ëk nigah par
Mujhko na pyaar së dëkha karë koi.
