220+ Firaq Gorakhpuri Shayari | Firaq Gorakhpuri Poetry in Urdu
Best Firaq Gorakhpuri Poetry in Urdu
Firaq Gorakhpuri Poetry Pics
تصور میں تجھے ذوق ہم آغوشی نے بھینچا تھا
بہاریں کٹ گئی ہیں آج تک پہلو مہکتا ہےTasavvur mëin tujhë zauq-ë-hum-aghoshi në bhincha tha
Baharë kat gayi hain aaj tak pahlu mëhakta hai.
جنت صوفیا نثار دہر کی مشت خایک پر
عاشق ارض پایک کو دعوت لا مکاں نہ دےJannat-ë-sufiya nisar dahr ki musht-ë-khak par
Ashiq-ë-arz-ë-pak ko davat-ë-la-makan na dë.
قرب ہی کم ہے نہ دوری ہی زیادہ لیکن
آج وہ ربط کا احساس کہاں ہے کہ جو تھاQurb hi kam hai na doori hi ziyada lëkin
Aaj woh rabt ka ëhsas kahan hai ki jo tha.
فضا تبسم صبح بہار تھی لیکن
پہنچ کے منزل جاناں پہ آنکھ بھر آئیFaza tabassum-ë-subh-ë-bahar thi lëkin
Pahunch kë manzil-ë-janan pë aankh bhar aayi.
وہ کچھ روٹھی ہوئی آواز میں تجدید دل داری
نہیں بھولا تیرا وہ التفات سر گراں اب تکWoh kuch ruthi hui awaaz mëin tajdid-ë-dildari
Nahi bhoola tëra woh iltifat-ë-sar-giran ab tak.
Firaq Gorakhpuri Sher
اسی کی شرح ہے یہ اٹھتے درد کا عالم
جو داستاں تھی نہاں تیرے آنکھ اٹھانے میںUsi ki sharah hai yëh uthtë dard ka aalam
Jo dastan thi nihan tërë aankh uthanë mëin.
کچھ قفس کی تیلیوں سے چھن رہا ہے نور سا
کچھ فضا کچھ حسرت پرواز کی باتیں کروKuch qafas ki tiliyon së chan raha hai noor sa
Kuch faza kuch hasrat-ë-parvaz ki batëin karo.
میں یہ تو نہیں کہتا کہ بشر دعوی خدائی کر بیٹھے
پھر بھی غم عشق سے انساں میں کچھ شان خدا آ جاتی ہےMain yëh toh nahi këhta ki bashar dava-ë-khudai kar baithë
Phir bhi gham-ë-ishq së insaan mëin kuch shan-ë-khuda aa jaati hai.
سر میں سودا بھی نہیں دل میں تمنا بھی نہیں
لیکن اس ترک محبت کا بھروسا بھی نہیںSar mëin sauda bhi nahi dil mëin tamanna bhi nahi
Lëkin iss tark-ë-mohabbat ka bharosa bhi nahi.
ضبط کیجے تو دل ہے انگارا
اور اگر روئیے تو پانی ہےZabt këëjë toh dil hai angara
Aur agar roiyë toh paani hai.