Original John Elia Poetry
ساری گلی سنسان پڑی تھی باد فنا کے پہرے میں
ہجر کے دالان اور آنگن میں بس ایک سایہ زندہ تھاSaari gali sunsan padi thi bad-ë-fana kë pahrë mëin
Hijr kë dalan aur angan mëin bas ëk saaya zinda tha.
وفا اخلاص قربانی محبت
اب ان لفظوں کا پیچھا کیوں کریں ہمWafa ikhlas qurbani mohabbat
Ab in lafzon ka picha kyun karëin hum.
آئینوں کو زنگ لگا
اب میں کیسا لگتا ہوںAainon ko zang laga
Ab main kaisa lagta hoon.
کون سے شوق کس ہوس کا نہیں
دل میری جان تیرے بس کا نہیںKaun së shauq kis havas ka nahi
Dil mëri jaan tërë bas ka nahi.
جرم میں ہم کمی کریں بھی تو کیوں
تم سزا بھی تو کم نہیں کرتےJurm mëin hum kami karëin bhi toh kyun
Tum saza bhi toh kam nahi kartë.
Sad Jaun Elia Shayari in Urdu
کوئی مجھ تک پہنچ نہیں پاتا
اتنا آسان ہے پتا میراKoi mujh tak pahunch nahi paata
Itna asan hai pata mëra.
دل کی تکلیف کم نہیں کرتے
اب کوئی شکوہ ہم نہیں کرتےDil ki taklif kam nahi kartë
Ab koi shikva hum nahi kartë.
تمہارا ہجر منا لوں اگر اجازت ہو
میں دل کسی سے لگا لوں اگر اجازت ہوTumhara hijr mana loon agar ijazat ho
Main dil kisi së laga loon agar ijazat ho.
جو گزاری نہ جا سکی ہم سے
ہم نے وہ زندگی گزاری ہےJo guzari na ja saki hum së
Hum në woh zindagi guzari hai.
میں بھی بہت عجیب ہوں اتنا عجیب ہوں کہ بس
خود کو تباہ کر لیا اور ملال بھی نہیںMain bhi bahut ajëëb hoon itna ajëëb hoon ki bas
Khud ko tabah kar liya aur malal bhi nahi.
Best Jaun Elia Deep Lines
mujhy dikhaya gya ek khwab yani tou poetry chahye