Nasir Kazmi Poetry in Urdu
میں اس جانب تو اس جانب
بیچ میں پتھر کا دریا تھاMain iss janib tu us janib
Bëëch mëin patthar ka dariya tha.
گرفتہ دل ہیں بہت آج تیرے دیوانے
خدا کرے کوئی تیرے سوا نہ پہچانےGirafta-dil hain bahut aaj tërë divanë
Khuda karë koi tërë siva na pëhchanë.
عمر بھر کی نوا گری کا صلہ
اے خدا کوئی ہم نوا ہی دےUmar bhar ki nava-gari ka sila
Ayë khuda koi hum-nava hi dë.
کہتے ہیں غزل قافیہ پیمائی ہے ناصر
یہ قافیہ پیمائی ذرا کر کے تو دیکھوKëhtë hain ghazal qafiya-paimai hai nasir
Yëh qafiya-paimai zara kar kë toh dëkho.
ہنستا پانی روتا پانی
مجھ کو آوازیں دیتا تھاHansta paani rota paani
Mujh ko avazëin dëta tha.
Nasir Kazmi Shayari in Urdu
اے دوست ہم نے ترک محبت کے باوجود
محسوس کی ہے تیری ضرورت کبھی کبھیAyë dost hum në tark-ë-mohabbat kë bavajud
Mahsus ki hai tëri zarurat kabhi kabhi.
ذرا سی بات سہی تیرا یاد آ جانا
ذرا سی بات بہت دیر تک رلاتی تھیZara si baat sahi tëra yaad aa jaana
Zara si baat bahut dër tak rulati thi.
آج تو بے سبب اداس ہے جی
عشق ہوتا تو کوئی بات بھی تھیAaj toh bë-sabab udaas hai ji
Ishq hota toh koi baat bhi thi.
یاد آئی وہ پہلی بارش
جب تجھے ایک نظر دیکھا تھاYaad aayi woh pëhli barish
Jab tujhë ëk nazar dëkha tha.
گئے دنوں کا سراغ لے کر کدھر سے آیا کدھر گیا وہ
عجیب مانوس اجنبی تھا مجھے تو حیران کر گیا وہGayë dinon ka suragh lë kar kidhar së aaya kidhar gaya woh
Ajëëb manus ajnabi tha mujhë toh hairan kar gaya woh.