Jaun Elia Poetry in Hindi Urdu
مجھ کو یہ ہوش ہی نہ تھا تو میرے بازوؤں میں ہے
یعنی تجھے ابھی تلک میں نے رہا نہیں کیاMujh ko yë hosh hi na tha tu mërë bazuon mëin hai
Yaani tujhë abhi talak main në riha nahi kiya.
اب کہ جب جانانہ تم کو ہے سبھی پر اعتبار
اب تمہیں جانانہ مجھ پر اعتبار آیا تو کیاAb ki jab janana tum ko hai sabhi par aitbaar
Ab tumhëin janana mujh par aitbaar aaya toh kya.
خوب ہے شوق کا یہ پہلو بھی
میں بھی برباد ہو گیا تو بھیKhoob hai shauq ka yë pahlu bhi
Main bhi barbad ho gaya tu bhi.
پڑی رہنے دو انسانوں کی لاشیں
زمیں کا بوجھ ہلکا کیوں کریں ہمPadi rëhnë do insaanon ki lashëin
Zamëën ka bojh halka kyun karëin hum.
اب تو ہر بات یاد رہتی ہے
غالباً میں کسی کو بھول گیاAb toh har baat yaad rëhti hai
Ghaliban main kisi ko bhool gaya.
Urdu Poetry of Jaun Elia
اپنے سب یار کام کر رہے ہیں
اور ہم ہیں کہ نام کر رہے ہیںApnë sab yaar kaam kar rahë hain
Aur hum hain ki naam kar rahë hain.
زندگی کس طرح بسر ہوگی
دل نہیں لگ رہا محبت میںZindagi kis tarah basar hogi
Dil nahi lag raha mohabbat mëin.
آپ اپنی گلی کے سائل کو
کم سے کم پر سوال تو رکھئےAap apni gali kë saail ko
Kam së kam par saval toh rakhiyë.
رکھو دیر و حرم کو اب مقفل
کئی پاگل یہاں سے بھاگ نکلےRakho dair-o-haram ko ab muqaffal
Kai pagal yahan së bhaag niklë.
میں اس دیوار پر چڑھ تو گیا تھا
اتارے کون اب دیوار پر سےMain iss divar par chadh toh gaya tha
Utarë kaun ab divar par së.
Best Jaun Elia Deep Lines
mujhy dikhaya gya ek khwab yani tou poetry chahye