220+ Firaq Gorakhpuri Shayari | Firaq Gorakhpuri Poetry in Urdu

Firaq Gorakhpuri Shayari

ترک محبت کرنے والو کون ایسا جگ جیت لیا
عشق سے پہلے کے دن سوچو کون بڑا سکھ ہوتا تھا

Tark-ë-mohabbat karnë waalo kaun aisa jug jëët liya
Ishq së pahlë kë din socho kaun bada sukh hota tha.

میرے دل سے کبھی غافل نہ ہوں خدام میخانہ
یہ رند لاابالی بے پیے بھی تو بہکتا ہے

Mërë dil së kabhi ghafil na ho khuddam-ë-mai-khana
Yë rind-ë-la-ubali bë-piyë bhi toh bëhakta hai.

تیری نگاہ سے بچنے میں عمر گزری ہے
اتر گیا رگ جاں میں یہ نیشتر پھر بھی

Tëri nigah së bachnë mëin umar guzri hai
Utar gaya rag-ë-jan mëin yë nështar phir bhi.

میں آسمان محبت سے رخصت شب ہوں
تیرا خیال کوئی ڈوبتا ستارہ ہے

Main asman-ë-mohabbat së rukhsat-ë-shab hoon
Tëra khayaal koi dubta sitara hai.

سچ تو یہ ہے بڑے آرام سے ہوں
تیرے ہر لحظہ ستانے کی قسم

Sach toh yë hai badë aram së hoon
Tërë har lahza satanë ki qasam.

Firaq Gorakhpuri Shayari Hindi Urdu

میں مدتوں جیا ہوں کسی دوست کے بغیر
اب تم بھی ساتھ چھوڑنے کو کہہ رہے ہو خیر

Main muddaton jiya hoon kisi dost kë baghair
Ab tum bhi saath chodnë ko këh rahë ho khair.

لہو وطن کے شہیدوں کا رنگ لایا ہے
اچھل رہا ہے زمانے میں نام آزادی

Lahu watan kë shahidon ka rang laaya hai
Uchal raha hai zamanë mëin nam-ë-azadi.

بہت پہلے سے ان قدموں کی آہٹ جان لیتے ہیں
تجھے اے زندگی ہم دور سے پہچان لیتے ہیں

Bahut pahlë së un qadmon ki aahat jaan lëtë hain
Tujhë ayë zindagi hum door së pahchan lëtë hain.

ایک مدت سے تیری یاد بھی آئی نہ ہمیں
اور ہم بھول گئے ہوں تجھے ایسا بھی نہیں

Ëk muddat së tëri yaad bhi aai na humëin
Aur hum bhool gayë ho tujhë aisa bhi nahi.

موت کا بھی علاج ہو شاید
زندگی کا کوئی علاج نہیں

Maut ka bhi ilaaj ho shayad
Zindagi ka koi ilaaj nahi.