220+ Allama Iqbal Poetry in Urdu | Dr Allama Iqbal Shayari
Original Allama Iqbal Poetry in Urdu
Original Allama Iqbal Poetry in Urdu
زمام کار اگر مزدور کے ہاتھوں میں ہو پھر کیا
طریق کوہکن میں بھی وہی حیلے ہیں پرویزیZamam-ë-kar agar mazdur kë hathon mëin ho phir kya
Tariq-ë-koh-kan mëin bhi vahi hëëlë hain parvëzi.
اٹھو میری دنیا کے غریبوں کو جگا دو
کاخ امیرا کے در و دیوار ہلا دوUttho mëri duniya kë gharibon ko jaga do
Kakh-ë-umara kë dar-o-divar hila do.
نہیں تیرا نشیمن قصر سلطانی کے گنبد پر
تو شاہیں ہے بسیرا کر پہاڑوں کی چٹانوں میںNahi tëra nashëman qasr-ë-sultani kë gumbad par
Tu shahin hai basëra kar pahadon ki chatanon mëin.
علم میں بھی سرور ہے لیکن
یہ وہ جنت ہے جس میں حور نہیںIlm mëin bhi surur hai lëkin
Yë woh jannat hai jis mëin hoor nahi.
بھری بزم میں راز کی بات کہہ دی
بڑا بے ادب ہوں سزا چاہتا ہوںBhari bazm mëin raaz ki baat këh di
Bada bë-adab hoon saza chahta hoon.
Allama Iqbal Shayari in Urdu
گیسوئے تابدار کو اور بھی تابدار کر
ہوش و خرد شکار کر قلب و نظر شکار کرGësu-ë-tabdar ko aur bhi tabdar kar
Hosh o khirad shikar kar qalb o nazar shikar kar.
اگر ہنگامہ ہائے شوق سے ہے لا مکاں خالی
خطا کس کی ہے یا رب لا مکاں تیرا ہے یا میراAgar hangama-ha-ë-shauq së hai la-makan khali
Khata kis ki hai ya rab la-makan tëra hai ya mëra.
ہے رام کے وجود پہ ہندوستاں کو ناز
اہل نظر سمجھتے ہیں اس کو امام ہندHai raam kë vajud pë hindostan ko naaz
Ahl-ë-nazar samajhtë hain us ko imam-ë-hind.
مجھے روکے گا تو اے ناخدا کیا غرق ہونے سے
کہ جن کو ڈوبنا ہے ڈوب جاتے ہیں سفینوں میںMujhë rokëga tu ayë nakhuda kya gharq honë së
Ki jin ko dubna hai doob jaatë hain safinon mëin.
کبھی ہم سے کبھی غیروں سے شناسائی ہے
بات کہنے کی نہیں تو بھی تو ہرجائی ہےKabhi hum së kabhi ghairon së shanasai hai
Baat këhnë ki nahi tu bhi toh harjai hai.
Hi, just wanted to say, I enjoyed this article.
It was helpful. Keep on posting!
Happy to hear it. Enjoy !